sábado, 19 de abril de 2008

CHAY STARDOLL

bueno esto fue lo que paso en el chat el pasado martes con tokio hotel traduciodo al español.. bill lamentablemente no estubo =(

¿Cual es el cotilleo más divertido que habéis oído (o leído) sobre vosotros?
Tom: Hay muchos cotilleos corriendo por ahí – es increíble. Pero una vez vimos en Internet que encontraron a Bill muerto en su habitación de hotel. Fue muy interesante.... ;)

¿Sabéis cocinar? Si la respuesta es si – ¿qué plato os sale mejor?
Tom: Bill y yo cocinamos unos espaguetis que están realmente fantásticos, con su salsa de tomate – Añadimos un ingrediente secreto en ella (en la salsa)

¿Qué hacéis para divertiros cuando no tenéis trabajo?
Georg: Excepto Gustav, que siempre se levanta temprano, cuando tenemos el día libre nos gusta dormir, y dormir, ¡y dormir!

¿Como os encontrasteis cuando supisteis que Bill debía pasar por el quirófano?
Gustav: ¡Estábamos muy sorprendidos!
Georg: Nosotros solo esperábamos que todo fuera perfecto para él y que se encontrara mejor muy pronto.
Tom: Ahora estamos muy contentos, porqué todo fue muy bien, ¡y no podemos esperar a volver a subir a los escenarios!

¿Cuál es la cosa que más os gusta hacer?
Todos: ¡MUSICA!
Tom: Es realmente nuestro hobby numero 1 y va por delante de todo.

¿Es verdad que vendréis a América para dar a conocer un CD?
Tom: Si, pues claro – Estamos planeando volver por Mayo. Y estamos encantados de volver a América.

Si tuvierais poderes, ¿qué superhéroe serias?
Tom: No sabría qué superhéroe escoger, ¡pero me gustaría saber volar!
Georg: Me gustaría ser invisible
Gustav: Querría poder entender a las mujeres ;)

¿Cuál es vuestro animal favorito?
Todos: Perros
Georg: Y a mi también me gustan los gatos.
Gustav: Todos tenemos un perro y un gato en casa.

¿Qué os hace ser muy felices?
Tom: ¡La vida que estamos viviendo ahora mismo!
Georg: Pasarme la vida tocando y en la carretera.
Gustav: Esto es en lo que siempre soñamos.

Tom, ¿escuchas música rock o solo rap y hip-hop?
Tom: Lo que escucho más es hip-hop alemán, pero también escucho algo de rock.

Tom, ¿cuantas guitarras tienes?
Tom: ¡Creo que unas 30!

¿Cuál es vuestro helado favorito?
Tom: Me gusta el limón
Georg: Vainilla para mi
Gustav: Chocolate con rajaduras (de chocolate, suponemos…).

¿Habéis visto o tocado alguna vez un mono?
Todos: Si
Tom: Y fue fantástico – los monos son mi segundo animal favorito.

¿Os ha pasado que alguien os arrojase un par de enormes calzones de abuela durante alguno de vuestros conciertos en NY?
Tom: Tenemos muchos tangas, ¡y nos encantan! Y, a veces, Georg se los pone cuando está en su intimidad…

¿Qué programas de TV miráis?
Georg: Nos encantan los programas de TV -
Gustav: Yo miro King of Queens y últimamente, Prison Break.
Tom: Bueno, actualmente mi favorito es The girls Next Door…

¿Quién se casara primero?
Todos: Tom xDDD
Tom: Bueno, actualmente estoy casado dos veces – con mi coche y mi guitarra

¿En qué posición dormís? (de espaldas, de lado,…)
Tom: Depende del espacio que quede en mi cama…

Si pudierais ser un animal, ¿Cuál os gustaría ser?
Todos: Un perro
Tom: Y Georg querría ser una rana fea

¿Cuál es vuestra pieza de fruta favorita?
Tom: Fresas
Gustav: Ciruelas
Georg: Piñas

Si vuestro avión se cayera en medio de una jungla y no tuvierais comida, ¿a quién comerías primero? ¿Por qué?
Georg: Me los comería yo a todos directamente.
Tom: ¡Y yo querría comerme a Georg primero porqué así consigues más comida!

Creo que Georg tiene una granja de turbo-pollos ¿estoy en lo cierto?
Tom: Tienes razón - ¿Cómo lo sabes?

¿Cuál es vuestro postre favorito?
Tom: Uno austriaco llamado kaiserschmarn
Gustav: Tiramisú
Georg: Helado

Si pudierais ser una mujer por un día ¿quién serias y porqué?
Georg: Jessica Alba, porqué es muy guapa.
Tom: Pamela Anderson
Gustav: Carmen Electra

No hay comentarios: